April 30, 2019 / 9:44 AM / 20 days ago

Japans Kaiser Akihito dankt ab

Japan's Emperor Akihito, flanked by Empress Michiko, Crown Prince Naruhito and Crown Princess Masako, delivers a speech during a ritual called Taiirei-Seiden-no-gi, a ceremony for the Emperor's abdication, at the Imperial Palace in Tokyo, Japan April 30, 2019. in this photo released by Kyodo. Mandatory credit Kyodo/via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. MANDATORY CREDIT. JAPAN OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN JAPAN.

Tokio (Reuters) - In Japan wird der Thronwechsel vollzogen. Japans Kaiser Akihito dankte am Dienstag nach 31-jähriger Amtszeit ab.

Bei seiner letzten Ansprache als Kaiser bedankte er sich beim Volk für seine Unterstützung und äußerte die Hoffnung auf eine friedvolle Zukunft. Der 85-Jährige ist der erste Amtsinhaber seit rund zwei Hundert Jahren, der freiwillig zurücktritt. Sein Sohn Naruhito übernimmt den Thron am Mittwoch.

Der beim Volk beliebte Akihito war der erste Kaiser Japans, der den Chrysanthementhron unter einer neuen Verfassung nach dem Zweiten Weltkrieg bestieg. Seither hat der Tenno keine politische Macht mehr, er repräsentiert das Volk. Akihito hatte seinen Rückzug bereits 2016 angekündigt und mit seinem fortgeschrittenen Alter begründet.

Die Zeremonie zur Abdankung begann am frühen Morgen mit dem Besuch von religiösen Schreinen. Im Beisein von 300 Personen, darunter Ministerpräsident Shinzo Abe und zahlreiche Familienmitglieder, dankte Akihito dann am Nachmittag ab. Offiziell bleibt Akihito noch bis Mitternacht im Amt, dann endet seine Ära “Heisei” - “Frieden schaffen”. Die Ära des neuen Kaisers Naruhito wird “Reiwa” heißen - “Schöne Harmonie”.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below